A única forma da gente sair por aquela porta, é se eles não quiserem matar vocês dois mais do que querem matar a gente.
Na prednja vrata iziæi æemo samo... ukoliko te ne žele ubiti ništa više nego nas.
Vão vocês, se não quiserem sentir as minhas presas.
Ti idi, pre nego što mi dopadneš šaka.
$34.50 por um jogo de canecas, mas se não quiserem não deixem de pegar as suas fotos.
Samo koji dinar za slecice. Ako ne volite slike vratite ih za reciklažu.
Se não quiserem perder os seus dedos... sugiro que peguem as armas, rápido!
Ako neæete da brojite svoje odseèene prste, donesite mi te puške. Brzo!
E se as famílias não quiserem processar?
Шта ако породице не желе на суд?
E se não quiserem o xeique?
Šta ako uopšte ne žele šeika?
Encontre um lugar, exagere nas bebidas, compre montes de guacamole... e aconselhe as garotas a evitarem o Kevin se não quiserem mostrar os seios.
Пронађи место, преко везе пиће, купи гомилу сосова.....и кажи девојкама да се клоне Кевина, ако желе да им груди остану на месту.
Se vocês não quiserem que a sua morte seja em vão... está na hora de tornar-se homem e liderar seu povo para dentro de Camarões!
Ako ne želiš da njegova smrt bude uzaludna vrijeme je da postaneš èovjek i izvedeš ljude u Kamerun!
Se você não quiserem morrer, vocês vão fazer o que eu mandar, e rápido.
Ljudi, ako ne želite umrijeti, uradite što kažem i to uradite jako brzo.
Fique de joelhos se não quiserem os miolos estourados!
Gubi se tamo, èoveèe! Ne mièi se ako ne želiš da ti mozak raznesem!
Se eles não quiserem Polonia, então não terão nada.
Ako odbiju Panoniju, neæe imati ništa.
Rand está oferecendo o stargate e um cessar-fogo limitado, para que todos em Caledonia que não quiserem seguir a Origem possam se refugiar em outro planeta.
Rand nudi Kapiju i ogranièeni prekid vatre, da svi oni iz Kaledonije koji ne žele da prate Postanak i žele da traže utoèište na drugoj planeti, mogu to da urade.
Portanto, se não quiserem perdê-las, façam o que eu mandar.
Pa, ako æete igrati po mome, radite što vam se kaže.
Se não quiserem ouvir, diga que não quer mais vê-los.
Ako te ne poslušaju, reci im da se više neæeš družiti s njima.
Se vocês não quiserem meter, por mim tudo bem.
Idem u javnu kuæu da jebem nešto. Ako vi ne želite da malo umoèite to je vaša stvar.
Digo, tudo o que vocês não quiserem carregar no colo.
Znaèi, sve što neæete da držite u krilu. - Dobro.
E se não quiserem reconsiderar talvez eu mesmo considere reconsiderar.
А ако не желите да размислите, мислим да бих ја да размислим о размишљању.
E se eles não quiserem ser achados por você?
Шта ако они не желе да их ви пронађете?
Não falarei com ele se não quiserem.
Нећу да причам с њим ако то не желите.
Se vocês não quiserem aceitar essa condição, então sugiro que dê ordens para as enfermeiras e pacientes empacotarem as camas e saírem, imediatamente.
Ako ne želite da prihvatite te uslove, onda predlažem da naredite med. sestrama i pacijentima da krevete i sve ostalo spakuju i smesta nose odavde!
Meu segurança acompanhará os que não quiserem sair.
Moj zaštitar æe ispratiti sve one koje ne žele same otiæi.
Se não quiserem te apoiarem, eles não irão.
Ne bi svi oni dolazili da ne_BAR_žele da te podrže.
Entendo se não quiserem mais me ajudar.
Tako da razumem ako ne želite više da mi pomažete.
Mas e se elas não quiserem transar com você?
Dobro, ali šta ako one ne žele da se kresnu s tobom?
E se eles também não quiserem?
Шта ако ни они то не желе?
Se não quiserem ver esse garoto morrer, paguem um milhão de Zennys!
Ako ne želite da ovaj klinac umre, predajte nam milion Zenija!
Se não quiserem ser ligadas à "Repórter Sapatão", é melhor saírem pelo portão de trás.
Ako neæete da vas povežu sa "Lezbo novinarkom" idite na sporedna vrata.
A polícia está de olho em mim, então entendo se não quiserem se envolver com isso, mas eu... eu... preciso de ajuda.
Policajci me prate, tako da... Ja.. ja razumem ako neæeš da se umešaš, ali ja.. Treba mi pomoc.
E se elas não quiserem transar?
A ako neæe da se tucaju?
Não levaremos vocês, se não quiserem vir conosco.
Mi vas neæemo voditi ako vi ne želite da poðete s nama.
Então, não se atrasem, se não quiserem fazer deste lugar sua residência permanente.
Znaèi, ne kasnite ukoliko ne želite da ovo napravite vašim permanentnim boravištem. U redu?
Se vocês, Índios Brancos, não quiserem se ajoelhar, então cuidaremos disso conforme as regras da Rota da Seda.
Ako Beli Indijci ne žele da se pokore, onda æemo ovo rešiti u skladu s pravilima Puta svile.
Se não quiserem se esforçar é melhor saírem agora.
Ako niste spvemni da se potvudite, mogli biste da jednostavno odete.
Se não quiserem brilhar no escuro, saiam daqui.
Ako neæeš da svetliš u mraku, okreni se.
Se não quiserem matar ninguém, não quiserem matar mais ninguém, finjam que há um protesto lá fora.
Дакле, ако не желите никога да убијем, Не желите никога да убијем другог, Се претварамо као да су немири тамо.
Bem, se não quiserem, podem vender ou jogar fora.
Pa, ako ne žele tu stvar... U prošlosti, vidite, mogle bi prodati ili izbaciti tu stvar.
E, se não quiserem, terei que matar vocês.
Osim toga... ako to ne uradite daæu da vas ubiju.
Se não quiserem vir, eu entendo.
Ako vas dvoje ne želite sa mnom, razumem vas.
Melhor vocês sairem agora se não quiserem saber sobre esses truques
Bolje da odete odmah ako ne želite da saznate neke od ovih trikova.
E, às vezes, isso envolve inferir coisas sobre elas, mas se os usuários não quiserem que eu use esses dados, acho que eles deveriam ter esse direito.
Ponekad to uključuje zaključivanje, ali ako korisnici ne žele da koristim njihove podatke, mislim da bi trebalo da imaju pravo na to.
0.76237511634827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako uradimo posao kako treba, sve æe proæi mirno. 